Опубліковано 16 серпня 2021 року, 15:42
Регулювання експорту. Операційні процедури

З метою реалізації державної політики у сфері безпечності харчових продуктів та ветеринарної медицини Головне управління Держпродспоживслужби в Дніпропетровській області забезпечує проведення державного контролю за дотриманням законодавства про харчові продукти, корми, побічні продукти тваринного походження, здоров’я та благополуччя тварин. Здійснює державний нагляд (контроль) за безпечністю харчових продуктів у процесі їх виробництва та обігу, з метою їх експорту та імпорту, видає міжнародні ветеринарні документи та сертифікати здоров’я.

Держпродспоживслужба та Міністерство закордонних справ України спільно працюють над відкриттям нових ринків для українського експорту, надаючи підтримку виробникам та усуваючи технічні перешкоди в торгівлі.

Рада експортерів та інвесторів при МЗС України (РЕІ) – опрацьовує торговельні можливості з усього світу та сприяє налагодженню ділових контактів між українськими експортерами та імпортерами за кордоном.

Перелік актуальної інформації та аналітичних матеріалів, що використовуються під час здійснення експортних операцій

Закони України:

Накази Міністерства аграрної політики та продовольства України:

  • Наказ Міністерства аграрної політики та продовольства України від 10.02.2016 № 38 “Про затвердження Порядку затвердження експортних потужностей, внесення та виключення їх з реєстру затверджених експортних потужностей”.
  • Наказ Держкомветмедицини України від 22.11.2010 № 517 “Про затвердження Порядку ведення реєстрів потужностей (об’єктів)”.
  • Наказ Міністерства аграрної політики та продовольства України від 01.10.2012 № 590 “Про затвердження Вимог щодо розробки, впровадження та застосування постійно діючих процедур, заснованих на принципах Системи управління безпечністю харчових продуктів (НАССР)”.
  • Наказ Міністерства аграрної політики та продовольства України № 288 від 01.08.2014 “Про затвердження Правил заповнення, зберігання, списання ветеринарних документів та вимог до їх обліку”.

Міжнародна діяльність:

Стандартні операційні процедури (особливості здійснення):

Вимоги країн світу щодо експорту української продукції (інформування):

  • Європейський Союз:

Методичні рекомендації щодо експорту композитних продуктів до ЄС відповідно до нових вимог ЄС (2021).

  • Аргентина:

Анкета щодо документальної оцінки для отримання дозволу на експорт молочної продукції до Аргентини на час обмежень введених у зв'язку із COVID-19.

  • Афганістан:

Вимоги до країн, які експортують м'ясні продукти, курячі яйця та інші продукти тваринного походження в Ісламську Республіку Афганістан.

  • Білорусь:

Вимоги до ввезення живих тварин альпака на митну територію Республіки Білорусь

Вимоги до ввезення на митну територію Республіки Білорусь желатину, клею кісткового, клею мездрового, жиру технічного, напівфабрикату кісткового, казеїну,колагену, композитних продуктів, вет. препаратів.

  • Великобританія:

Інформація щодо режиму торгівлі між Україною та Великою Британією у разі реалізації сценарію "жорсткого" Brexit та відсутності Угоди про вільну торгівлю.

Оновлені положення Великобританії стосовно торгівлі живими тваринами та продуктами тваринного походження після закінчення транзитного періоду (01.04.2021).

  • В’єтнам:

Процедура та вимоги для отримання дозволу на ввезення молочних продуктів до В’єтнаму.

Посібник щодо санітарно-гігієнічного контролю за імпортом продуктів харчування тваринного походження (РОС).

Посібник щодо санітарно-гігієнічного контролю за імпортом продуктів харчування тваринного походження (ENG).

  • Гвінея:

Вимоги щодо експорту молока та молочних продуктів до Республіки Гвінея.

Ветеринарний сертифікат, який відповідає рекомендаціям Всесвітньої організації охорони здоров’я тварин (МЕБ).

Попередня заява на Ветеринарну службу з питань експорту та імпорту Республіки Гвінея, адресована на ім’я начальника Ветеринарної служби прикордонного контролю.

  • Гонконг:

Вимоги щодо експорту риби та морепродуктів з України в Гонконг (2019).

Методичні рекомендації для експорту харчових продуктів до Гонконгу (2020).

Мiкробіологічні критерії для продуктів харчування, що ввозяться в САП Гонконг (2020).

  • Грузія:

Вимоги для експорту молочної продукції з України до Грузії.

Вимоги для ввезення м'яса птиці до Грузії (2020).

  • Єгипет:

Ветеринарні вимоги щодо експорту молока, молокопродуктів до Єгипту.

Рішення №43 від 2016 року щодо поправок до регулюючих правил реєстрації підприємств, що експортують свою продукцію до Єгипту.

Постанова прем'єр-міністра Єгипту щодо імпорту сільськогосподарських продуктів.

Вимоги та процедури, які необхідно виконати, щоб здійснювати експорт сухих молочних сумішей для дитячого харчування з України до Єгипту.

  • Ізраїль:

Методичні вказівки із заповнення ветеринарного сертифікату здоров’я, який супроводжуватиме столові яйця до Держави Ізраїль.

  • Індія:

Нотифікація Центрального управління акцизів та митних тарифів Республіки Індія щодо внесення доповнень до Положення про митну декларацію від 2011.

  • Ірак:

Нові правила ввезення на територію Республіки Ірак червоного м’яса, м’яса свійської птиці і похідної від нього продукції.

  • Канада:

Вимоги до безпечності харчових продуктів.

Реєстрації торгової марки в Канаді.

Практичний посібник з експорту до Канади для українських малих та середніх підприємств.

Огляд ринку та регулювання органічних товарів у Канаді (підготовлено і розроблено проектом CUTIS).

Методичні рекомендації для експорту бджолиних маток з України до Канади.

  • Кенія:

Вимоги для експорту м'яса птиці з України до Кенії.

Інформація щодо безмитного експорту зерна жовтої (кормової) кукурудзи до Кенії.

Інформація щодо імпортних вимог для ввезення м'яса та м'ясних продуктів, молока та молочних продуктів, свиней, ДРХ та ВРХ до Кенії.

Інформація щодо організаційно-правових аспектів пов'язаних з імпортом до Республіки Кенія м'ясної продукції та харчових продуктів.

Опитувальник для переробних підприємств, які мають намір експортувати свою продукцію до Республіки Кенія.

  • Китай:

Методичні рекомендації КНР для державних інспекторів України та операторів ринку, які мають намір здійснювати експорт харчових продуктів тваринного походження до Китайської Народної Республіки.

Реєстраційна форма для експорту до Китаю шроту соняшникового.

Аплікаційна форма щодо внесення змін до реєстраційних даних потужності (соняшниковий шрот).

Методичні рекомендації для державних інспекторів України та операторів потужностей, які мають намір здійснювати експорт кормів для тварин рослинного походження до Китайської Народної Республіки.

Методичні рекомендації для державних інспекторів України та операторів ринку, які мають намір здійснювати експорт ріпакового шроту до Китайської Народної Республіки.

Методичні рекомендації для державних ветеринарних інспекторів України та операторів ринку, які мають намір здійснювати експорт меду до Китайської Народної Республіки.

Методичні рекомендaції для державних ветеринарних інспекторів України та операторів ринку, які мають намір здійснювати експорт замороженої яловичини до Китайської Народної Республіки.

Національне законодавство КНР: стандарти, регламенти, вимоги та критерії:

- Регламент КНР № 145 (ENG).

- Регламент КНР № 145 (УКР, неофіційний).

- Регламент КНР № 152 (ENG).

- Регламент КНР № 152 (УКР, неофіційний).

- Довідник “Порівняння показників мікробіологічних критеріїв у харчових продуктах в Європейському Союзі та Китайській Народній Республіці”.

- Адміністративні заходи по інспекції, карантину та нагляду за імпортованими та експортованими кормами та кормовими добавкам.

- Вимоги щодо гігієни та карантину для імпорту до Китаю перероблених білкових кормів рослинного походження (англ.).

- Максимально допустимі рівні вмісту забруднюючих речовин у харчових продуктах в ЄC та КНР.

- № GB 12694-2016 від 23.12.2017 “Державний стандарт безпеки продуктів харчування. Санітарно-гігієнічні правила і норми при забої свійських тварин і птиці та їх подальшій обробці”.

- № GB 18393-2001 від 01.12.2001 “Кодекс інспекції якості продукції забою ВРХ та овець”.

- № GB/Т 19477-2004 “Регламент процедури забою ВРХ”.

№ GB 29921-2013 від 01.07.2014 “Державні стандарти безпеки харчових продуктів”.

- Додатково “Критерії КНР щодо якості яловичини”.

- Державний стандарт КНР GB 5749-2006 щодо питної води.

- Державний стандарт КНР GB 27341-2009 щодо системи аналізу небезпечних факторів та контролю у критичних точках (HACCP) – загальні вимоги до підприємства з виробництва харчових продуктів.

- HS code для яєць та яєчних продуктів, які використовує Республіка Тайвань. Правила щодо систематичного інспектування імпортованих харчових продуктів до Республіки Тайвань.

- Карантинні вимоги для ввезення тварин і продуктів тваринного походження до Республіки Тайвань (Додаток 5).

- Посібник з профілактики та боротьби з COVID-19 на м’ясопереробних підприємствах (оригінал китайською мовою).

- Посібник з профілактики та боротьби з COVID-19 на м’ясопереробних підприємствах (неофіційний переклад українською мовою).

- Державний стандарт КНР GB № 2760 щодо використання харчових добавок (неофіційний переклад українською мовою).

- Національний стандарт щодо безпечності дитячого харчування для немовлят.

- Національний стандарт щодо безпечності дитячого харчування для немовлят старшого віку.

  • Корея:

Зміст продовольчого кодексу.

Максимально допустимі рівні залишків ветеринарних препаратів та інших забруднювачів затверджені Компетентним органом Республіки Корея.

Продовольчий Кодекс.

Вимоги щодо експорту риби океанічної замороженої із України до Південної Кореї.

Спеціальний закон Південної Кореї щодо контролю безпечності харчових продуктів, що імпортуються (ENG).

Виконавчі директиви до Спеціального закону Південної Кореї щодо контролю безпечності харчових продуктів, що імпортуються (ENG).

  • Саудівська Аравія:

Методичні вказівки та роз'яснення для експорту харчових продуктів до Королівства Саудівська Аравія  (Додаток 1).

Health Conditions in Food Establishments and their Personnel inspection form (Self Audit).

Вимоги для імпорту м'яса птиці і продуктів його переробки в Королівство Саудівська Аравія.

Health requerments poultry Saudi_Arabia (переклад).

Гігієнічні вимоги КСА (арабською мовою).

Гігієнічні вимоги до харчових продуктів Королівства Саудівська Аравія.

Аплікаційні форми, які необхідно заповнювати підприємствам для включення їх до списку затверджених потужностей на експорт м'яса (яловичини) та продуктів: 

Inspection form of Health Conditions in Food establishments and their Personnel 

Переклад аплікаційної форми “Умови безпечності продукції для здоров'я людини на підприємствах з виробництва харчових продуктів та форма перевірки їхнього персоналу”.

Inspection form for Big Animals Slaughterhouse.

Методичні вказівки та роз’яснення щодо експорту м’яса птиці та продуктів з нього з України до Королівства Саудівська Аравія (2019).

Стандарти GSO:

GSO 1694/2005 “Загальні принципи гігієни харчових продуктів”.

GSO 21/1984 “Гігієнічні нормативи для харчових заводів та їх персоналу”.

  • Кувейт:

Вимоги до терміну придатності охолодженого червоного м'яса у вакуумній упаковці.

  • Ліберія:

Вимоги до ввезення продуктів тваринного походження до Ліберії (2020).

  • Малайзія:

Аплікаційна форма, яку необхідно заповнити українським підприємствам, що мають намір експортувати продукти птахівництва, молоко, яйця та продукти з них до Малайзії.

Аплікаційна форма, яку необхідно заповнити українським підприємствами-експортерами продуктів сільськогосподарських тварин та птиці для сертифікації за стандартом “Халяль”.

  • Мексика:

Вимоги щодо імпорту ветеринарних препаратів до Мексики.

  • Молдова:

Санітарні регламенти використання і збуту природних мінеральних вод.

Закон Молдови № 306/2018 “Про безпеку харчових продуктів”.

Постанова Уряду Молдови від 19.09.2020 № 624 “Про затвердження Вимог щодо якості м'ясних продуктів” (текст російською мовою).

Додаток №1 до Постанови № 624 (текст російською мовою).

Додаток № 2 до Постанови № 624 (текст російською мовою).

Закон № 221 “Про ветеринарно-санітарну діяльність”. 

  • Сінгапур:

Експорт до Сінгапуру.

Application for Export of Table Eggs to Singapore.

Singapore_food-regulations-2-feb-2016.

Singapore_import-requirements-of-specific-food-products.

Veterinary-import-conditions-beef-and-beef-pdt.

Переклад яловичина.

Veterinary-import-conditions-egg-pdt.

Veterinary conditions for importation of pork and pork products.

Ветеринарні вимоги для імпорту свинини та продуктів зі свинини до Сінгапуру.

Veterinary-import-conditions-poultry-and-poultry-pdt.

Вимоги_птиця_переклад_від_14_05_2020.

Закон Сінгапуру про харчові продукти.

Вимоги щодо виробництва меду.

Вимоги корми.

Попередній перелік умов щодо включення підприємств для експорту із України м’яса та м’ясних продуктів, яєчних продуктів до Сінгапуру.

Критерії акредитації закордонних боєнь, потужностей з переробки яєць та м’яса.

Оновлені вимоги для столових яєць, призначених для експорту до Республіки Сінгапур.

  • США:

Морозиво.

Риба та аквакультура.

Імпортні вимоги для ввезення столових яєць та яєць для подальшої переробки до США.

Імпортні вимоги щодо ввезення продуктів з м’яса, птиці та яєць до США (2019).

Процедура акредитації підприємств-виробників органічних продуктів для експорту до США.

Правила та регламенти для виробництва, обробки , маркування усіх органічних продуктів (USDA).

Довідник вказівок, інструкцій та інших документів щодо стандартів органіки (USDA NOP Handbook).

  • Японії:

Ветеринарні вимоги для ввезення м'яса птиці з України до Японії (крім території Автономної Республіки Крим, міста Севастополь, Донецької та Луганської областей).

Переклад імпортних вимог до здоров'я тварин для ввезення м'яса птиці з України до Японії (крім території Автономної Республіки Крим, міста Севастополь, Донецької та Луганської областей).

Ветеринарні вимоги для сирого молока та/або молочних продуктів, що експортуються до Японії із переліку країн.

Інформація щодо залишків шкідливих речовин в продуктах рослинного та тваринного походження, встановлених Компетентним органом Японії.

Сертифікація української продукції для  експорту (інформування):

  • Європейський Союз:

Вимоги до заповнення сертифікатів.

Сертифікат здоров'я тварин для некомерційного переміщення собак, котів та домашніх тхорів (фреток) (2020).

Сертифікат відповідно до статті 11 Регламенту (ЄС) 20191793 на ввезення деяких харчових продуктів чи кормів до ЄС.

Сертифікат відповідно до статті 11 Регламенту (ЄС) 20191793 на ввезення деяких харчових продуктів чи кормів до ЄС.

Методичні вказівки щодо заповнення форми офіційного сертифіката відповідно до статті 11 Регламенту (ЄС) 2019/1793 на ввезення деяких харчових продуктів чи кормів до ЄС.

Ветеринарний сертифікат для некомерційного переміщення декоративних домашніх птахів до Європейського Союзу.

Сертифікат здоров'я на ввезення або транзиту сирих кормів для домашніх тварин для безпосередньої реалізації або побічних продуктів тваринного походження для годівлі хутрових тварин до Європейського Союзу (2020).

Сертифікат здоров'я для імпорту до Європейського Союзу композитних продуктів, призначених для споживання людиною (2020).

Cертифікат здоров’я/офіційний сертифікат для ввезення до Європейського Союзу композитних продуктів не придатних для тривалого зберігання, та композитних продуктів придатних для тривалого зберігання, що містять будь-яку кількість м’ясного продукту крім желатину, колагену та високо очищених продуктів, та які призначені для споживання людиною(MODEL COMP) 21.04.2021.

Сертифікат здоров'я для ввезення або транзиту до Європейського Союзу побічних продуктів тваринного походження, що використовуються за межами кормового ланцюга або як торгові зразки (2020).

Cертифікат здоров’я для ввезенення або транзиту переробленого гною та продуктів, отриманих із переробленого гною та гуано кажанів до Європейського Союзу (2020).

Cертифікат для ввезення та розміщення на ринок ЄС топлених тваринних жирів та шкварок, призначених для споживання людиною (2020).

Cертифікат здоров’я тварин_офіційний сертифікат для ввезення до Європейського Союзу яєць, призначених для споживання людиною (21.04.2021).

Cертифікат здоров’я тварино_фіційний сертифікат для ввезення до Європейського Союзу яєчних продуктів, призначених для споживання людиною (21.04.2021).

Офіційний сертифікат для ввезення до Європейського Союзу равликів, призначених для споживання людиною (21.04.2021).

Cертифікат здоровя_офіційний сертифікат для ввезення до ЄС молочних продуктів, призначених для споживання людиною, які підлягають пастеризації (21.04.2021).

Cертифікат здоровя_офіційний сертифікат для ввезення до ЄС молочних продуктів, призначених для споживання людиною, які підлягають специфічній обробці з метою зниження ризиків, відмінна від пастеризації (21.04.2021).

Офіційний сертифікат для ввезення до Європейського Союзу колагену, призначеного для споживання людиною (21.04.2021).

Офіційний сертифікат для ввезення до Європейського Союзу меду та інших продуктів бджільництва, призначених для споживання людиною (21.04.2021).

Офіційний сертифікат для ввезення до Європейського Союзу проростків, призначених для споживання людиною та насіння призначеного для виробництва проростків для споживання людиною (21.04.2021).

Сертифікат здоров’я офіційний сертифікат на ввезення до ЄС м'ясних напівфабрикатів, призначених для споживання людиною (21.04.2021).

Офіційний сертифікат здоров’я тварин для ввезення в Євросоюз живої риби, живих ракоподібних і продуктів тваринного походження від цих тварин, призначених для споживання людиною (зразок FISH-CRUST-HC) (21.04.2021).

Сертифікат здоров’я тварин офіційний сертифікат на ввезення до Союзу свіжого м'яса, призначеного для спожив людиною, за винятком січеного м’яса та м’яса механічного обвалювання, з птиці, крім ряду безкільових (21.04.21).

Сертифікат здоров’я тварин офіційний сертифікат на ввезення до ЄС м'ясних продуктів, призначених для споживання людиною, у тому числі топлених тваринних жирів та шкварок, м'ясних екстрактів та оброблених шлунків, міхурі.

Сертифікат для переробленого тваринного білка, окрім отриманого із сільськогосподарських комах, не призначеного для споживання людиною, включаючи інші суміші й продукти, крім корму для домашніх тварин зі вмістом білка для відправлення до чи транзиту через Європейський Союз (2021).

  • Євразійський економічний союз (ЄАЕС):

Ветеринарний сертифікат на експортовані на територію Євразійського економічного союзу м’ясо, м’ясну сировину та субпродукти, отримані в процесі забою та переробки великої рогатої худоби.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на територію Євразійського економічного союзу консерви, ковбаси та інші види готових м’ясних виробів.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу молока та молочних продуктів, отриманих від великої та дрібної рогатої худоби.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу продукцію з риби, ракоподібних, молюсків, інших об'єктів промислу.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу м’ясо, м’ясну сировину та субпродукти, отримані в процесі забою та переробки птиці.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу медоносні бджоли, джмелі та кокони люцернових бджіл-листорізів, цвіркунів, комах-ентомофагів.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу хутрових звірів, кролів, собак та котів.

Ветеринарний сертифікат на експортовані з України на митну територію Євразійського економічного союзу яєчний порошок, меланж, альбумін та інші харчові продукти переробки курячих яєць.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу борошно кормове з риби, морських ссавців, ракоподібних і безхребетних.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу корми для тварин рослинного походження.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу кормові добавки для котів та собак, а також готові корми для котів та собак, що пройшли термічну обробку.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу натуральний мед та інші продукти бджільництва.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу племінні та користувальні вівці та кози.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу племінні, користувальні та спортивні коні (за винятком спортивних коней для участі в змаганнях).

Ветеринарний сертифікат на експортовану на митну територію Євразійського економічного союзу племінну та користувальну велику рогату худобу.

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу рогокопитну, кишкову, хутрову хутряну, овчинно-хутрову і смушкову сировину, вовну і козячий пух, щетину, кінський волос (2021).

Ветеринарний сертифікат на експортовані на митну територію Євразійського економічного союзу столові яйця.

Ветеринарний сертифікат на експортованих на митну територію Євразійського економічного союзу верблюдів та інших представників родини верблюдові (лами, альпаки, вікуньї) (2021).

Ветеринарний сертифікат на експортованих на митну територію Євразійського економічного союзу зоопаркових та циркових тварин (2021).

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux